wojskowy TEST long (09-11-2016)